– Es war wichtig für mich, auf den Samischen Geist achtzugeben und diesen für die Musik zu verwenden, sagt Boine am NRK Sámi Radio.

Von

Thor Werner Thrane

und

Liv Inger Somby

Publiziert am 15.01.2008 16:54

Insgesamt haben sie und Svein Schultz 70 Minuten Musik für den Film ”Kautokeino-opprøret" gemacht.

Das schwierigste mit Elen

Mari Boine erzählt, dass der schwierigste Teil der Produktion die Ausführung der Musik für Elen Aslaksdatter Skum war.

– Ich musste die Umgebung aufsuchen, wo der Aufruhr in Kautokeino stattfand, eine Stelle zwischen der Kirche und dem Fluss, sagt Boine.

Während sie an der Musik für Elen arbeitetete, entdeckte Mari Boine, dass sie beide viel Verwandtes hatten, erzählt sie.

– Elen war eine starke Frau und akzeptierte nicht, dass die Behörde auf die Samen hinunterblickt, und das akzeptiere ich auch nicht. 

Langer Prozess

Regisseur Nils Gaup fragte die Sängerin Mari Boine vor ungefähr 6 Jahren, ob sie die Musik für den Film machen wollte.

– Für mich ist es eine große Ehre gewesen, für Gaup zu arbeiten, und 70 Minuten Musik für verschiedene Motiven zu machen war Herausforderung, sagt Boine.

Brunnen: http://www.nrk.no/kanal/nrk_sami_radio/1.4531029

____________________________________________________________________________

CD mit der Musik des Filmes "Kautokeino-Rebellion (Kautokeino-Opprøret)