Tekst en foto’s: Rita Verhoef-Papenburg

Op de site www.MySpace.com/boine lezen we dat Mari Boine zal optreden in Berlijn. Als oprichters van de Mari Boine Fanclubsite willen we dat natuurlijk meemaken. We laten Mari weten dat we komen en dat vindt ze erg leuk. We zijn haar gasten, zegt ze!

Dus rijden we meer dan 500 km om het concert te kunnen meemaken.

Als we om 19.00 u het Kesselhaus in Berlijn bereiken staat er al een rij mensen voor de kassa. Men verwacht een uitverkochte zaal. Gelukkig zijn wij op tijd en kunnen we daar gaan zitten waar we het liefste willen - de voorste rij.

Even na 20.00 uur komen de bandleden op. Ze beginnen te spelen en dan verschijnt Mari. ‘Vuoi vuoi mu gollelottáš…...’ Een heerlijke opening. Vanaf het eerste moment merk je haar kracht  en uitstraling. Een kleine vrouw, een grootse zangeres! Bij Gula Gula slaat ze het ritme op de haar trommel.

Tijdens deze song klinken er delen van Guovssahasaid Ájagáttis (By the Source of Aurora B). Ongelofelijk hoe Mari verschillende songs weet te combineren. En ongelofelijk knap wat ze met haar stem kan. Het ene moment klinkt ze jong, het andere moment als een oudere ziel die ons iets duidelijk maakt. Want dat is het opmerkelijke…… je verstaat geen woord Samisch, de taal van Mari, en toch heb je het gevoel dat je weet wat ze zingt.

Het publiek geniet in hoge mate. Ieder op zijn eigen manier. Er zijn mensen die moeten bewegen, er zijn mensen die doodstil zitten. De een heeft de ogen open, de ander gesloten. Zelf heb ik de grootste moeite om te blijven zitten en ik zit zeker niet stil. Bij  ‘It Sat Duolmma Mu’ nodigt Mari haar publiek uit om mee te dansen. Veel mensen gaan hier graag op in. Er wordt overal gedanst. De sfeer is fantastisch.

En op het podium gaat Mari verder behulp van haar vaste muzikanten: Svein Schultz basgitaar, Georg Buljo meerdere gitaren, Gunnar Augland slagwerk en percussie en Ole Jørn Myklebust trompet en electronica. En niet te vergeten de geluidstechnicus, David Solheim! (Carlos Quispe is er dit keer niet bij.) Davvi bavttiin, Goaskinviellja, Idjagieđas, Suoivva en meer. Haar stem is prachtig, haar conditie formidabel. Ze zingt, beweegt en danst met haar rode sjaal.

Het publiek is dol enthousiast, de ovaties uitbundig. Na elke song klinkt een uitgebreid applaus Ondanks dat Mari meerdere keren voor de waardering van het publike bedankt moet de inleiding van Suoivva zelfs opnieuw ingezet worden.

Een van de hoogtepunten is Mari’s opkomst met Trillobitt, na een prachtig muzikaal intermezzo door de band. Ik krijg kippenvel van de manier waarop Mari dit lied zingt. Tranen van ontroering springen me in de ogen.

Als Mari na ruim vijf kwartier optreden het concert beëindigt, neemt het publiek daar geen genoegen mee. Men blijft klappen om een toegift. Natuurlijk laat Mari merken dat ze het enthousiasme van het publiek waardeert en geeft een toegift met meerdere songs, o.a. Modjas Katrin. Berlijn geeft haar een staande ovatie als besluit. Mari en Band verlaten het podium, het publiek blijft klappen en klappen. Zelfs als de lichten in de zaal aangaan en er achtergrondmuziek klinkt. Men weet van geen ophouden. En het heeft het gewenste succes! Het duurt even….. dan gaan de lichten en de muziek uit. Mari komt op, samen met Georg Buljo en Gunnar Augland. Ze laat haar publiek haar joik horen en nodigt de mensen uit om mee te doen. Een fantastische belevenis. Als wij zingen, zingt Mari daar haar eigen melodie door heen. Werkelijk top!

En dan is het concert helaas echt voorbij.

Na afloop ontmoeten we Mari en Band backstage. Ze vertelt dat ze op de terugweg is van Senegal naar Noorwegen en dat dit concert in Berlijn een ‘tussenstop’ is. Samen met haar producent Svein Schultz heeft ze in Senegal gekeken naar een mogelijkheid om haar nieuwe CD (mei 2009!) op te nemen. Het staat niet nog niet vast waar de opnamen zullen plaatsvinden. Misschien wordt het Senegal maar ook Zuid-Afrika is nog een mogelijkheid.

Aan al het goede komt een eind, maar gelukkig hebben we een nieuwe CD om naar uit te kijken!  

Mari Boine en Band, hartelijk bedankt!

Mari Boine ja Band GIITTOS EATNAN!